Leistungen für pflegende Angehörige – Betreuungsgeld

Ein Blick auf Unterstützungsleistungen für pflegende Angehörige, die allzu oft nicht in Anspruch genommen werden. In Teil 1 sehen wir uns einige Gründe an, warum pflegende Angehörige zu kurz kommen, sowie Verwechslungen zwischen Pflege und eigenen gesundheitlichen Problemen. Wir schauen uns die grundlegende Carer’s Allowance und die Verbesserungen in Schottland an, wie sie sich zu den „Behindertenleistungen“ verhält, die die Person, die Sie unterstützen, erhält, was Sie tun können, während Sie darauf warten, dass z.B. die Behindertenleistungen pro sortiert werden und wie sich die Carers‘ Allowance zu anderen nicht bedarfsgeprüften Einkommensersatzleistungen verhält. Bei Fragen oder Hilfestellungen kann Ihnen die Seniorenbetreuung Köln helfen.

Dieser Blog wurde von der National Carer’s Week inspiriert, die in einem separaten Blog behandelt wird – siehe die Links unten. Carers UK schätzt, dass es in Großbritannien etwa 6,5 Millionen Pflegekräfte gibt und jede Woche weitere 6.000 neue Pflegekräfte diese lohnende, ermüdende und frustrierende Aufgabe übernehmen.

Manchmal beginnt die Pflege als Reaktion auf eine plötzliche Veränderung, wie z.B. eine Krebsdiagnose. In anderen Fällen ist es eine allmähliche Ausweitung der alltäglichen Unterstützung und der gegenseitigen Fürsorge, wenn z.B. das Alter naht, aber nicht allein. Wie ein Ehepaar, das ich besuchte, es einmal gut gelaunt ausdrückte: „Wir haben ein Paar Beine und ein Paar Augen zwischen uns“.

Ich heiße alle pflegenden Angehörigen auf dieser Seite und in den Maggie’s Zentren herzlich willkommen. Bitte denken Sie niemals, dass Sie Menschen mit einer Krebsdiagnose Zeit „wegnehmen“ könnten, denn auch Sie fahren auf der Krebs-Achterbahn. Natürlich ist es etwas ganz anderes, wenn man der Pflegende ist, als wenn man der Patient ist; aber nicht unbedingt immer einfacher.

Pflegen kann auch ziemlich isolierend sein, deshalb sind die Online-Community und die Maggie’s-Zentren im ganzen Land sowohl für pflegende Angehörige als auch für Menschen, die mit einer Krebsdiagnose leben, ein Ort der gegenseitigen Unterstützung. Und wenn Sie sich davor scheuen, für sich selbst um Unterstützung zu bitten, tun Sie es für die Person, die Sie pflegen. Denn wenn Sie unter der Last des Ganzen zusammenbrechen würden, würde es ihnen nicht viel nützen.

Der Preis eines Pflegers ist wertvoller als Rubine“, aber die Buchhalter haben sich daran gemacht, ihn zu berechnen. Carers UK und die University of Leeds haben bereits 2011 die stündlichen Gesamtkosten für häusliche Pflege verglichen. Damals beliefen sich die Gesamtkosten von 18 Pfund pro Stunde für die häusliche Pflege (was übrigens weit mehr als ihr Lohn ist), wenn man sie ausmultipliziert, auf 119 Milliarden Pfund pro Jahr, so viel wie die Gesamtkosten des NHS.

Oder anders ausgedrückt: 35 Stunden häusliche Pflege pro Woche würden den Sozialdienst 630 Pfund pro Woche kosten, selbst wenn die häusliche Pflegekraft, die die Arbeit verrichtet, nur den Mindestlohn von 7,83 Pfund pro Stunde (274,05 Pfund für 35 Stunden) oder den existenzsichernden Lohn von 8,75 Pfund außerhalb Londons bzw. 10,20 Pfund innerhalb Londons erhält (was diese 35 Stunden zu 306,25 bzw. 357,00 Pfund macht). Aber bitte denken Sie daran, dass Sie für Pflegeleistungen nicht unbedingt diese Stunden aktiver Vollzeitpflege aufbringen müssen, auch wenn das viele tun – Pflege beinhaltet auch, einfach nur da zu sein und für die Person da zu sein, der Sie helfen.

Carers UK schätzt außerdem, dass etwa 8 von 10 Pflegenden aufgrund der Pflege finanzielle Schwierigkeiten haben – sowohl zusätzliche Kosten als auch manchmal ein geringeres Einkommen – und dass etwa 300.000 Pflegende keinen Anspruch auf Carer’s Allowance haben, wodurch ihnen über 1 Milliarde Pfund pro Jahr an Leistungen entgehen.

Mein eigener Kontakt mit Pflegekräften und Sozialleistungen kommt oft dadurch zustande, dass die Pflegeperson – die ihre erstaunliche Unterstützungsleistung erbringt – nach den Leistungen für die Person fragt, die sie pflegt. Ich erkunde und ermutige die Menschen jedoch, auch die Leistungen für Pflegende zu beantragen, die sie so sehr verdienen. Auch hier geht es nicht nur um die Pflegeperson – deren Liebe und Hilfe freiwillig gegeben wird – sondern darum, dass Sie und die Person, für die Sie sorgen, mehr oder weniger finanziell miteinander verbunden sind, vor allem, wenn Sie Partner sind und aus demselben Topf leben. Diese nicht beanspruchten Leistungen könnten dann Ihnen beiden helfen. Ich bin eindeutig schamlos, wenn ich die Schuld der Pflegeperson – von der ich ein wenig weiß – ausnutze, um Sie dazu zu bringen, das einzufordern, was Ihnen rechtmäßig zusteht …

In diesem Blog werden die Leistungen für pflegende Angehörige vorgestellt, wie sie jetzt sind, mit späteren Teilen, die sich mit zusätzlicher, bedarfsgeprüfter Unterstützung befassen, mit Zeiten, in denen es besser ist, keinen Anspruch zu erheben, mit Leistungsproblemen, wenn ein pflegender Angehöriger auch selbst gesundheitliche Probleme hat, mit anderen Hilfen für pflegende Angehörige und mit einigen bevorstehenden Änderungen und Unterschieden, wenn der Universal Credit beginnt, mehr Auswirkungen zu haben.

Pflegende Angehörige und Behindertenleistungen

Administrativ gesehen hat das DWP die Leistungen für „Behinderte“ und „Pflegende“ unter demselben Disability and Carers Service zusammengefasst (der dann mit dem Pensions Service zusammengelegt wurde). Die Verbindung von „disability“ und „carers“ ist sinnvoll, da die beiden Leistungsgruppen eng miteinander verbunden sind – aus Sicht des DWP. In Schottland werden sowohl die Behinderten- als auch die Pflegeleistungen derzeit an die schottische Regierung übertragen und die Verwaltung geht auf die Social Security Scotland über, wobei einige positive Veränderungen bevorstehen.

Aber es gibt eine weit verbreitete Verwirrung zwischen den „Invaliditäts“-Leistungen für die zusätzlichen Kosten des Lebens mit einer Langzeiterkrankung oder Behinderung, die an die erkrankte Person gezahlt werden, und den „Pflege“-Leistungen, die dazu beitragen, ein Grundeinkommen für pflegende Angehörige zu sichern (z. B. wenn sie eine Auszeit nehmen oder ihr Einkommen reduzieren müssen).

Um das zu verdeutlichen:

Ein an Krebs erkrankter Besucher des Zentrums könnte durchaus Personal Independence Payment (PIP) oder Attendance Allowance (AA) als zusätzliche „Behinderten“-Leistung beantragen, zusätzlich zu anderen Leistungen, die ein Grundeinkommen zum Leben sichern. Einige werden noch die Disability Living Allowance (DLA) beziehen, die PIP für Ansprüche im arbeitsfähigen Alter ersetzen soll.
Ein Besucher des Zentrums, der eine Pflegeperson ist, könnte Carer’s Allowance (CA) beantragen, um ein Grundeinkommen zu erhalten – oder zu ergänzen. Es ist jedoch nicht nur das Einkommen wichtig, sondern auch der „Status“ einer Pflegeperson innerhalb des Sozialleistungssystems.
Beide Leistungsgruppen stehen in Wechselwirkung zueinander (die Person, die Sie pflegen, muss die richtige Erwerbsunfähigkeitsleistung erhalten, damit Sie einen Anspruch auf Pflegeleistungen haben). Beide Gruppen von Leistungen können auch zusätzliche Ansprüche innerhalb anderer Leistungen auslösen.

Die Leistungen für pflegende Angehörige können also sowohl zu den einfachsten gehören – keine Bedürftigkeitsprüfung, keine Sozialversicherungsbeiträge, keine detaillierte Bewertung der von Ihnen geleisteten Pflege – als auch zu den kompliziertesten in Bezug auf die Wechselwirkung mit dem bedürftigkeitsgeprüften System. In manchen Fällen ist es sogar besser, keinen Antrag als Pflegeperson zu stellen! Geben Sie also bitte nicht die Idee auf, einen Antrag als Pflegeperson zu stellen, sondern lassen Sie sich beraten, wenn Sie Zweifel haben, ob es das Beste ist, weiterzumachen oder nicht.

Menschen sind kompliziert und sollten nicht in eine Schublade gesteckt werden. Bei so vielen Etiketten und Rollen, die umherfliegen, können pflegende Angehörige auch ihre eigenen Gesundheitsprobleme vernachlässigen, ob sie nun schon vor Beginn der Pflegetätigkeit vorhanden waren oder durch die körperlichen und emotionalen Anforderungen der Pflege hervorgerufen wurden. So kann es sein, dass Sie sowohl Anspruch auf eine Behindertenrente für Ihre eigenen gesundheitlichen Probleme als auch auf eine Pflegeleistung für die Betreuung einer anderen Person haben.

Auch wichtig: https://www.bayerische-staatszeitung.de/staatszeitung/politik/detailansicht-politik/artikel/familiengeld-ersetzt-betreuungsgeld.html#topPosition